Wichtiger Hinweis zum Lexware Update Juli 2025

Neben inhaltlichen Änderungen gilt es für die Installation des Lexware Updates Juli 2025 die Aktualisierung des SAP SQL Anywhere (Sybase) Treibers zu beachten. Dieser Hinweis ist für alle Lexware Server/Client-Installationen (pro/premium) wichtig.

Im Rahmen des Updates erfolgt eine Aktualisierung der Datenbank-Treibers. Das bedeutet, dass der zugehörige Datenbank-Dienst kurzzeitig gestartet und gestoppt wird.

Für die reibungslose Installation des Lexware Updates

und damit keine Daten verloren gehen, beachten Sie bitte Folgendes:

1. Vor der Installation bitte alle Clients beenden.
2. Die Installation des Updates auf dem Server starten. Anschließend erfolgt eine automatische Aktualisierung und der Lexware-Datenbank-Dienst wird neu gestartet.
3. Betroffen sind nur die Installationen auf dem Server – an den Clients sind keine zusätzlichen Schritte notwendig.
4. Den Computer während der Installation des Updates nicht ausschalten. Achten Sie gegebenenfalls darauf, dass Laptops etc. an der Stromversorgung angeschlossen sind.

Dieser Hinweis wird für alle Lexware – Nutzer auch in Ihrem Programm angezeigt.

Sollte es Probleme während oder nach der Installation geben, wenden Sie sich bitte an die

Lexware Hotline– Installationsberatung.